Si Faustine Bollaert n’a jamais caché ses origines italiennes et nordistes, un invité a voulu lui trouver des origines belges. Tout en douceur, comme à son habitude, l’animatrice l’a corrigé…

Il y avait des stars, ce mardi 23 février, dans Ca commence aujourd’hui. Sauf que vous ne les connaissez pas. C’était le principe de l’émission du jour : les invités sont de véritables stars à l’étranger mais inconnus en France. Parmi les personnes présentes sur le plateau, Philippe Elan, un Français devenu une star de la chanson aux Pays-bas depuis quatre décennies. Là-bas, l’artiste a remporté l’Edison, l’équivalent néerlandais d’une Victoire de la Musique. En France, le Gersois est un parfait inconnu : il avait fait une télévision, dans les années 90. A l’époque, il avait été l’invité de Pascal Sevran dans La chance aux chansons. C’est en déménageant, par amour, aux Pays-Bas, que Philippe Elan a rencontré le succès. Sur le plateau de Ca commence aujourd’hui, introduit aux autres invités par Faustine Bollaert, Philippe Elan a voulu être original dans son entame de dialogue. Un échec monumental !

  • VOICI – Slam : une candidate un peu trop excitée manque de tomber et renverse le décor de l'émission

    Voici

  • VOICI – Cristiano Ronaldo : gravement blessé, le chat du footballeur est rapatrié… en jet privé

    Voici

  • VOICI – Gad Elmaleh : son album hommage à Claude Nougaro se fait dézinguer par plusieurs artistes

    Voici

  • VOICI – PHOTOS Delphine (Loft Story) : maman de 3 enfants, l'ancienne camarade de Loana les présente à travers d'adorables clichés

    Voici

  • VOICI Inès Reg annonce une grande nouvelle avec son mari Kevin Debonne

    Voici

  • VOICI : Ici tout commence : deux acteurs de la série en couple ? Ce cliché qui intrigue les internautes

    Voici

  • VOICI : Koh-Lanta, les 4 terres : Alix et Mathieu en couple ? Cet indice qui renforce les doutes

    Voici

  • VOICI – Nicolas Sarkozy : un proche témoigne de l'état du président lors de son divorce avec Cécilia Attias

    Voici

  • VOICI Pékin Express 2021 : la bande-annonce

    Voici

  • VOICI : The Voice 2021 : la réponse cash de Vianney à ceux qui s’étonnent de son attitude

    Voici

  • VOICI : Mon amie Adèle : qui est Eve Hewson, l'actrice qui incarne la troublante héroïne du nouveau carton Netflix ?

    Voici

  • VOICI : Gérard Louvin accusé de viols : le producteur a pris une décision radicale (1)

    Voici

  • VOICI Marina Foïs : cette célèbre émission qui l'inspire pour présenter les César

    Voici

  • VOICI Emmanuel Macron : un ancien professeur dévoile son drôle de surnom à l'école

    Voici

  • VOICI – The Vivi (The Voice 2021) : un avocat dénonce le « licenciement abusif " du candidat

    Voici

  • VOICI : Karine Ferri : son amour des animaux lui fait prendre une grande décision

    Voici


  • VOICI – Slam : une candidate un peu trop excitée manque de tomber et renverse le décor de l'émission
    VOICI – Slam : une candidate un peu trop excitée manque de tomber et renverse le décor de l'émission


    Voici


  • VOICI – Cristiano Ronaldo : gravement blessé, le chat du footballeur est rapatrié… en jet privé
    VOICI – Cristiano Ronaldo : gravement blessé, le chat du footballeur est rapatrié… en jet privé


    Voici


  • VOICI – Gad Elmaleh : son album hommage à Claude Nougaro se fait dézinguer par plusieurs artistes
    VOICI – Gad Elmaleh : son album hommage à Claude Nougaro se fait dézinguer par plusieurs artistes


    Voici

VIDÉO SUIVANTE

Le Nord à l’honneur

Alors que la présentatrice se tournait vers lui pour “entendre son histoire”, Philippe Elan a répondu à Faustine Bollaert… En néerlandais. “Je vous adore, mais je n’ai rien compris”, a enchaîné, un peu gênée, l’animatrice. “C’est du néerlandais, a expliqué l’artiste. Je fais allusion à votre origine belge, et votre nom a une sonorité flamande”. Des détails corrigés par Faustine Bollaert : “Le stade Bollaert, surtout, origine du Nord”. En effet, l’animatrice porte le même nom que le stade du RC Lens, ville située dans le département du Pas-de-Calais. En 2008, Faustine Bollaert, dans un reportage du site Ma Ville, faisait part de sa fierté d’être d’origine Ch’tis. “C’est la région de mon coeur”, précisait celle qui a aussi des origines italiennes par son père.

L’invité du jour ne s’est cependant pas complètement trompé. Selon Filae, site spécialisé dans la généalogie, Bollaert est un nom de famille flamand reprenant la forme de ‘bollard’, issu du nom d’origine germanique ‘bolhard’, de bol qui signifie ami, frère et hard qui signifie fort, dur”.

Source: Lire L’Article Complet