Invité de Clique sur Canal+ hier soir, Vincent Cassel s’est aventuré sur un terrain glissant, celui du nom d’Aya Nakamura. L’acteur a vexé la chanteuse en lui disant que son nom était trop compliqué à prononcer.
Lundi 21 octobre, ils étaient tous les deux invités de Clique, l’émission de Mouloud Achour sur Canal+. Aya Nakamura et Vincent Cassel ont offert un grand moment de télévision aux téléspectateurs. L’acteur et mari de Tina Kunakey n’a pas hésité à titiller sa voisine de gauche sur un sujet tabou. Car Aya Nakamura n’aime pas du tout que l’on touche à son nom. Nikos Aliagas, qui avait écorché le nom de scène d’Aya Danioko, s’en souvient encore.
Vincent Cassel, lui, a mis les deux pieds dans le plat au moment d’une question de Mouloud Achour. L’animateur se demandait pourquoi Aya Nakamura était encore incomprise par certains médias. Le journaliste prenait comme exemple les erreurs fréquentes sur la prononciation du nom de l’artiste. C’est à ce moment là que la papa de Deva, Léonie et Amazonie a pris un gros risque : « Oui d’accord, bon elle n’a pas choisi un nom simple non plus… »
Aya Nakamura se fâche
« Quoi ?! » Devant la surprise d’Aya Nakamura, Vincent Cassel s’est rattrapé comme il pouvait : « Moi écoute, je t’écoute depuis le début, j’ai toujours galéré. » Quand l’artiste lui a demandé si c’était la Aya qui était difficile à dire, l’acteur a rétorqué : « Non c’est Nakamura. Oui, je disais Kanamura tu vois ? Enfin bref, c’est japonais tu vois. Mais en tout cas l’important c’est la musique. » Voyant son invité s’enfoncer de plus en plus, Mouloud Achour lui a dit de faire « attention ». Et en effet, Aya Nakamura était bel et bien fâchée. Dans cette ambiance tendue où tout le monde s’attendait à un clash, la chanteuse de Djadja a rassuré tout le monde, sauf Vincent Cassel, en lançant : « Non, pas sur le plateau… »
Source: Lire L’Article Complet